Смоленский музыкально-этнографический сборник
ТОМ 2
ПОХОРОННЫЙ ОБРЯД
ПЛАЧИ И ПОМИНАЛЬНЫЕ СТИХИ
мультимедийное издание
Российская академия музыки имени Гнесиных
Москва
2018
Настоящее мультимедийное издание является приложением ко второму тому «Смоленского музыкально-этнографического сборника» (М.: Индрик, 2003). Оно включает в себя электронную версию книги и звуковое приложение, основу которого составляют аудиозаписи, произведенные участниками экспедиций Российской академии музыки имени Гнесиных в Смоленскую область. В публикации также использованы несколько записей из смоленской коллекции Фонограммархива Института русской литературы (Пушкинского Дома) РАН, любезно предоставленные в свое время их авторами — А. Н. Розовым и С. В. Фроловым.
Второй том СМЭС посвящен похоронно-поминальной обрядности северного Поднепровья. По сию пору книга остается редким изданием, которое освещает мало исследуемую область восточнославянской этнографии — погребальную культу-ру конкретного региона.
Звуковой контент данного диска составляют образцы музыкально-поэтических жанров, оформляющих различные этапы смоленского похоронного обряда. Это прежде всего плачи и духовные стихи. В электронное издание вошло 117 плачей, среди которых, помимо похоронно-поминальных, можно найти и несколько рекрутских, типологически не выделенных в местной традиции, а также 126 «стишков» — так называют смоляне духовные стихи, практически всегда исполняющиеся во время поминальных обрядов. Кроме того, здесь представлено несколько аудиозаписей народных версий церковных песнопений из заупокойной службы.
Как и во всей электронной серии, приводятся примеры, которые опубликованы в книге вместе с нотациями. Но отдельные образцы по разного рода причинам не удалось включить в аудиоприложение. На диске сохранена принятая в сборнике нумерация образцов музыкального фольклора. Первая цифра в обозначении звуковых файлов указывает на номер раздела в сборнике (1 — плачевой корпус, 2 — поминальные стихи и народные версии церковных песнопений), а следующие через дефис цифры — на номер соответствующей нотации. В комментариях наряду с инципитами приводятся адреса записи и архивные реквизиты фонограмм (более подробные сведения можно найти в печатном издании).
Основной массив материала, имеющего отношение к похоронной обрядности, собран на Смоленщине в период с 1980-х годов до начала 2000-х. Как сейчас можно заключить, речь идет о времени живого, продуктивного бытования традиции, когда ведущие музыкальные жанры похоронного комплекса повсеместно сохраняли свою актуальность. Об этом свидетельствуют публикуемые в значительном объеме записи, дающие возможность слушателям познакомиться с редкими и уникальными на сегодня образцами западнорусских плачей и духовных стихов.
Книга СМЭС том 2 «Похоронный обряд. Плачи и поминальные стихи»