Народные версии тропаря Пасхи «Христос воскресе» в смоленском Поднепровье
кандидат искусствоведения, доцент, профессор кафедры истории музыки, руководитель ПНИЛ по изучению традиционных музыкальных культур РАМ им. Гнесиных
Церковный тропарь Пасхи «Христос воскресе» – обиходное песнопение русского православного богослужения – существует не только в богослужебной, но и в народной певческой практике, что зафиксировано фольклорными экспедициями РАМ им. Гнесиных в 80-90-е годы XX века. Зафиксировано около 150 исполнений тропаря народными певицами, а также многочисленные беседы с исполнителями об обрядовом и бытовом контексте пения тропаря. Данное явление стало на Смоленщине музыкальным знаком пасхального сезона и вобрало в себя черты местного песенного фольклора. Тропарь Пасхи прочно вошёл в календарные обряды (обряды пасхальной недели, Радуницы, дня Жён-мироносиц, Егорьева дня, Вознесенья), а также в похоронный обряд. Специфика традиций смоленского Поднепровья заключается в существовании в каждом селе нескольких народных музыкальных версий тропаря.
Запись музыкальных и этнографических материалов осуществлена от представителей старшего поколения. Все материалы хранятся в фонограммархиве ПНИЛ по изучению традиционных музыкальных культур РАМ им. Гнесиных.